by cymbaline » 21 Sep 2006, 10:22
Come promesso, apro questa "sezione" che cercherà di raccogliere tutte le traduzioni in italiano esistenti in rete dei testi dei Nostri...
Naturalmente, onde evitare "ritorsioni" [:D]da parte dei siti che ospitano le traduzioni, al posto di fare copia-incolla posterò i link che fanno riferimento alle pagine specifiche dei vari testi pubblicati...
Questo è solo un inizio, (anche perchè finora mi sono "sbattuta" poco[:D]), ovviamente se qualcuno vuol segnalare un testo mancante all'appello, faccia pure...(specialmente del periodo Collins ne mancano parecchie)
tra l'altro, i testi tradotti in italiano di Duke erano già presenti sulla copertina del vinile, quindi non dovrebbe essere difficile trovarli in rete[:-I]... al limite faccio l'amanuense e li ricopio qui, quando ho tempo[:D][;)])
Io terrò aggiornata la lista, di modo che chiunque cerchi uno specifico testo dei Genesis, lo riesca a consultare velocemente[:)]
Procedo!
fatemi sapere se i link funzionano... e se qualcuno trova delle traduzioni alternative (come vedete io finora spesso ne ho trovate due, magari ne saltano fuori altre...)
Last edited by
cymbaline on 21 Sep 2006, 10:33, edited 1 time in total.
When illusion spin her net
I'm never where I want to be
And liberty she pirouette
When I think that I am free